NeedTranslate
Перевод "45 50" на русский
Произношение 45 50 (фоти файв фифти) :
fˈɔːti fˈaɪv fˈɪfti
фоти файв фифти транскрипция – 13 результатов перевода
Yesterday, I sold 60.
I have an average of 45, 50.
I'll be back.
У меня по 150.
Я отпускаю сразу на полторы тыщи.
Я сейчас подойду.
Скопировать
He hasn't drawn any large sums from his bank. Nothing over £53.
But look, inspector practically every week, £35, 40, 45, 50.
He could have saved it up.
Но он не снимал со счета суммы крупнее пятидесяти трех фунтов.
Но смотрите, инспектор, почти каждую неделю он снимал тридцать пять фунтов, сорок, тридцать пять, сорок пять.
Мог накопить большую сумму.
Скопировать
All right, come on, lads. - Hastings, this is wrong.
- 45, 50, 55, 60.
- Next race is the... - Take six to four, This Favorite, and four to one Balwon.
Для Пуаро в этом нет никакого смысла.
45, 50, 55, 60.
6:4 на фаворита и 4:1 на аутсайдера.
Скопировать
- Whales.
45-50 feet long, about 40 tons each.
You're going to try time travel in this rust bucket?
- Китов, мистер Скотт.
Китов. 45-50 футов в длину, около 40 тонн каждый.
Ты серьезно собирался совершить путешествие во времени в этом ржавом корыте?
Скопировать
Alpha, shift to Alpha Bravo!
Coordinates, golf-4-5-0-9!
- Get me something higher up!
Переносите огонь.
Координаты: 4-5-0-9!
- Пусть бьют выше.
Скопировать
Are you saying that I should marry Amy, whether there's any heat or not, or are you saying I should just worry about being a good father and be with Adrian?
saying is if you don't feel obligated to be with someone, and you still want to be with that someone 45
There's probably some possibility that one day, you'll marry that person and have children.
Ты говоришь, что я должен жениться на Эми, неважно есть между нами тепло или нет, или то, что я должен просто беспокоиться о том, чтобы быть хорошим отцом, но быть с Эдриан?
Все, что я говорю, это то, если ты не чувствуешь себя обязанным быть с кем-то, но тебе все еще хочется быть с ней 45, 50% процентов твоего времени, то, скорее всего, ты влюблен.
И, скорее всего, есть возможность того, что однажды ты женишься на этом человеке и ззаведешь с ней детей.
Скопировать
You can get it sent to your phone, so that even when I'm away from my desk I can still sound like I'm just a big, normal man.
45, 50...
Oh, hey, Moss, send me a link for that, will you?
Можно скачать его на телефон, так что даже если я далеко от моего компьютера, то все равно могу говорить как здоровый нормальный мужик.
45, 50...
Ох ты. Мосс, скинешь мне ссылку на этот сайт?
Скопировать
Hey!
40, 45, 50.
Do I hear 60?
Эй!
40, 45, 50.
- Кто скажет 60?
Скопировать
Forty-five, thank you, sir.
45, 50, back on the...
Give me the painting.
45, спасибо, сэр.
45, 50 сзади...
Отдай мне картину.
Скопировать
They called me in to I.D. a Jane Doe.
Uh, blonde, 5'6", 45, 50 years old.
Shit.
Позвали опознать неизвестную.
Блондинка, рост 1,66, возраст 45-50.
Чёрт.
Скопировать
No one ever asks. Actually, I was gonna ask you about having a baby.
Yeah, you don't want to have one of those until you're, like, 45, 50 and you can't have any more fun
No, dude, Violet's having my baby in a few months.
Вообще-то я хотел спросить о детях.
Это то, чего ты не хочешь пока тебе не стукнет 45 или 50 и ты больше не сможешь веселиться или пока твоё сердце не выдержит.
Нет, чувак. Вайлет родит мне ребёнка уже через несколько месяцев.
Скопировать
Okay.
Bullet. 45, 50, 60.
60-degree angle. Nine, 950... 950 plus...
Ладно.
Пуля 45, 50, 60
Угол 60 градусов 9, 950
Скопировать
- I'm not really sure...
- I think it's another 45, 50 minutes.
Oh, my God.
Даже не знаю...
- Ещё примерно 45-50 минут.
Господи.
Скопировать
